Débuter en field trial avec son spaniel

10 mois

âge minimum du chien

15 minutes

de parcours au moins

46 à 62 €

l’engagement par jour

Licence, carnet

papiers obligatoires

En bref

  • Le chien doit être un spaniel de race pure, inscrit au LOF ou à un livre d’origines reconnu par la FCI, et avoir 10 mois au moins.
  • Trois papiers avant le premier concours : une licence annuelle de la Société Centrale Canine, un carnet de travail pour le chien (15 jours de délai au minimum) et un compte sur Gescon Spaniel pour l’engager.
  • L’engagement coûte 46 à 62 € par jour et par chien selon le concours et selon que vous êtes adhérent du Spaniel Club Français ou non ; il se clôt au plus tard 10 jours avant l’épreuve.
  • Commencez en concours Novice : il est réservé aux chiens de moins de 36 mois qui n’ont jamais obtenu de CACT, et il est jugé avec le même règlement.

Un field trial est un concours de chasse où des juges regardent votre chien quêter, lever le gibier, rester sage au coup de feu et rapporter. Cette page s’adresse au propriétaire d’un cocker ou d’un springer qui chasse bien et qui veut le présenter lui-même. Elle donne les conditions, les démarches dans l’ordre, le déroulé d’un parcours et ce que le chien doit savoir faire avant le jour J. Elle suit le règlement officiel des field trials pour spaniels, édition de juillet 2025.

Quel chien peut débuter en field trial

Le Spaniel Club Français ouvre ses épreuves aux chiens de race pure, âgés de 10 mois au moins et inscrits à un livre d’origines reconnu par la FCI, comme le LOF. Un spaniel sans pedigree ne peut donc pas concourir, même s’il chasse très bien. Les races admises sont le cocker anglais et le cocker américain, le springer anglais et le springer gallois, le clumber, le field, le sussex, l’épagneul d’eau irlandais et le chien d’eau américain.

Les épreuves séparent deux catégories : les cockers d’un côté, toutes les autres races de l’autre. Le field trial pour spaniels ne ressemble pas à celui des chiens d’arrêt : le spaniel ne marque pas l’arrêt, il quête à portée de fusil, indique le gibier et le fait partir. Les chiens d’arrêt et les retrievers ont leurs propres règlements.

Vous n’avez pas besoin d’être dresseur professionnel. Le propriétaire peut conduire son chien lui-même ; s’il confie la conduite à quelqu’un d’autre, ce conducteur doit lui aussi avoir sa licence. Un chien qui a passé un débourrage du chien de chasse et qui chasse proprement une saison a déjà les bases que les juges regardent.

Débuter en field trial : les démarches dans l’ordre

Quatre démarches précèdent le premier concours, et la deuxième demande au moins deux semaines. Comptez donc un bon mois entre la décision et la première épreuve. Les étapes ci-dessous suivent le guide d’engagement de Gescon Spaniel, le site qui gère les inscriptions aux field trials du Spaniel Club Français.

Les démarches pour engager son spaniel en field trial Quatre étapes de haut en bas : prendre la licence SCC dans la commission Retrievers, Broussailleurs et Chiens d’eau ; demander le carnet de travail, 15 jours de délai au minimum ; créer son compte sur Gescon Spaniel et y ajouter le chien ; engager le chien au plus tard 10 jours avant l’épreuve. Engager son spaniel : 4 démarches Comptez au moins un mois avant l’épreuve 1 Licence SCC commission Retrievers, Broussailleurs… 2 Carnet de travail demande à la SCC, 15 jours minimum 3 Compte Gescon Spaniel ajout du chien par son tatouage 4 Engagement au plus tard 10 jours avant
Les quatre démarches avant un premier field trial, de la licence à l’engagement.

Prendre la licence de la Société Centrale Canine

Tout propriétaire qui présente un chien dans un concours de la Société Centrale Canine (SCC) doit avoir une licence, renouvelée chaque année, pour la discipline pratiquée. Elle se prend en ligne dans l’espace Licences du site de la SCC, en choisissant la commission Retrievers, Broussailleurs et Chiens d’eau : c’est elle qui gère les spaniels. La SCC fixe son prix chaque année, et la licence comprend une assurance.

Une carte arrive ensuite par la poste. Sans licence à jour le jour de l’épreuve, les résultats du chien ne peuvent pas être homologués.

Demander le carnet de travail du chien

Le carnet de travail suit le chien toute sa vie : les juges y inscrivent chaque résultat. Il se demande à la SCC avec la copie du pedigree (ou du certificat de naissance pour un chien pas encore confirmé), la copie de la carte d’identification et le paiement. Le délai de traitement est de 15 jours au minimum. Le carnet est exigé à l’appel de chaque concours : sans lui, le chien ne court pas.

Créer son compte sur Gescon Spaniel

Sur gesconspaniel.fr, l’inscription ouvre un espace Concurrents. Vous y ajoutez votre chien en le recherchant par son numéro de tatouage ou de transpondeur, puis vous saisissez ses origines. Le calendrier des épreuves s’y consulte aussi, ainsi que sur la page de la Commission de Travail du Spaniel Club Français. Les dates de la saison changent chaque année : le calendrier field trial spaniel se lit chez ces deux sources.

Engager le chien dans un concours

L’engagement se fait par jour et par chien, et se paie avant la clôture, au plus tard 10 jours avant le concours ; l’organisateur peut l’avancer s’il manque de juges ou de terrains. Le paiement se fait par virement, la carte bancaire n’est pas acceptée.

Un concours accueille 15 chiens au plus, et une chienne en chaleur ne se fait rembourser que si le forfait est déclaré cinq jours avant.

ConcoursAdhérent du Spaniel Club FrançaisNon adhérent
À CACT (national)46 €60 €
À CACIT (international)52 €62 €

Ces tarifs sont ceux de Gescon Spaniel pour la saison d’automne 2026, par jour et par chien. Sur un concours à CACT, un adhérent du club paie 14 € de moins par jour et par chien : l’écart compte si vous prévoyez plusieurs journées dans la saison.

Le concours Novice : le field trial des débutants

Le concours Novice est la bonne porte d’entrée. Il est ouvert à tous les conducteurs, mais seulement aux chiens de moins de 36 mois qui n’ont jamais obtenu de CACT (ou de réserve de CACT pour une femelle). Il se court en même temps que le concours Ouvert, avec le même règlement et la même rigueur de jugement : seule la concurrence change, puisque votre jeune chien ne court pas contre des champions confirmés.

Les field trials de printemps et d’automne proposent une série Novice les deux premiers jours, sauf la Coupe de France et les journées à CACIT. Un chien engagé en Novice ne peut pas courir en Ouvert le même jour. Dès qu’il obtient un CACT, en Novice ou en Ouvert, il passe définitivement en Ouvert.

Bon à savoir

Les concours ne sont pas publics : seuls les propriétaires et conducteurs des chiens engagés, les organisateurs et leurs invités entrent sur le terrain. Pour voir une épreuve avant d’y présenter votre chien, demandez au Spaniel Club Français ou à l’organisateur d’être invité. Vous verrez à quelle distance les chiens quêtent et comment les conducteurs se tiennent.

Comment se déroule un field trial pour spaniels

La saison se coupe en deux. Les field trials d’automne se courent pendant l’ouverture de la chasse, sur gibier tiré. Les field trials de printemps se courent du 1er février à la mi-avril, sur gibier naturel que l’on salue d’un coup de feu sans le tirer ; les chiens classés font ensuite un rapport sur un pigeon ou un lapin posé.

Le déroulé d’un parcours de field trial pour spaniels Cinq étapes de haut en bas : l’appel et le contrôle du carnet de travail ; une minute de détente au départ ; au moins 15 minutes de quête devant les juges et les deux fusils ; le point, le coup de feu et le rapport ; le qualificatif inscrit sur le carnet de travail. Un parcours, du départ au carnet Ce que le chien vit devant les juges 1 L’appel carnet de travail remis, ordre tiré au sort 2 La minute de détente fautes graves pas encore éliminatoires 3 15 minutes de quête à portée de fusil, dans le couvert 4 Point, coup de feu, rapport sage à l’envol, rapport à la main 5 Le qualificatif Excellent, Très bon, Bon… sur le carnet
Le déroulé d’un parcours, de l’appel au qualificatif inscrit sur le carnet.

Le matin, l’appel se fait à l’heure dite : un concurrent absent est déclaré forfait. L’ordre de passage est tiré au sort. Votre chien court cou nu, sans collier, devant une ligne où se tiennent seulement vous, deux juges et deux fusils. Vous le dirigez au pas de promenade, de préférence d’un geste : le règlement compte les appels trop fréquents, à la voix ou au sifflet, comme une faute d’obéissance, et il interdit le sifflet à ultrasons.

La première minute est une minute de détente : un point pris compte, une faute grave n’élimine pas encore. Ensuite, le chien est jugé pendant 15 minutes au moins. Les juges ne comptent pas les points : ils regardent leur qualité. Un point valable, c’est un gibier que le chien a indiqué puis bourré, c’est-à-dire fait partir de lui-même, sans que vous l’y poussiez.

Au coup de feu, il doit rester sage, puis partir au rapport quand vous l’envoyez et vous rendre le gibier en main, avec la dent douce.

Pour être classé, le chien doit avoir pris un point pendant un parcours qui mérite au moins le qualificatif Bon, avec un coup de feu tiré et un rapport fait. Les qualificatifs vont d’Excellent (avec ou sans CACT) à Très bon et Bon ; un parcours sans occasion de gibier reçoit « pas d’occasion » ou « non classé ». Les CACT obtenus comptent pour le titre de champion de travail.

Ce que votre chien doit savoir avant son premier field trial

Les juges regardent un chien de chasse qui travaille comme à la chasse, pas un chien d’obéissance. Le tableau reprend ce que le règlement leur demande d’observer, avec un critère simple pour savoir si votre chien est prêt.

Ce que regardent les jugesCe que cela veut direPrêt quand…
Quête de juste ampleurLe chien bat le terrain en zigzag, à portée de fusilIl ne lève presque jamais de gibier hors de portée de fusil
Contact avec le conducteurIl se laisse diriger d’un geste ou d’un coup de siffletIl change de direction au premier signal
Sagesse à l’envolIl reste sur place quand le gibier partIl s’assoit à l’envol sans qu’on le retienne
Indifférence au coup de feuLe tir ne le trouble pasIl reste calme et attentif quand le coup part près de lui
RapportIl rapporte vite, en main, sans abîmer le gibierIl rapporte un faisan froid sans le mâchonner
PersévéranceIl cherche un gibier blessé sur la pisteIl trouve un gibier caché à 20 ou 30 mètres sans aide

La quête du chien leveur est la base de tout le reste : un spaniel qui s’éloigne hors de portée de fusil lève du gibier qu’on ne peut pas tirer, et le règlement l’élimine s’il le fait souvent. Le rappel au sifflet suit, parce que vous devez pouvoir le diriger sans crier. Pour la peur du tir, il faut habituer son chien au coup de feu bien avant le concours : une crainte nette du coup de feu vaut le qualificatif Insuffisant. Le rapport se travaille sur du gibier froid, puis sur du gibier tiré à la chasse.

Les fautes qui éliminent un chien en field trial

Le règlement distingue les fautes graves, qui éliminent le chien, et les fautes vénielles, qui lui coûtent des points sans le sortir. La plupart des fautes éliminatoires d’un débutant viennent d’un dressage qui n’a pas encore tenu sur du vrai gibier.

FauteCe que voit le jugeÀ travailler avant
Quête trop largeLe gibier part hors de portée de fusilLa quête en zigzag, plus serrée, dans le couvert
Défaut d’obéissanceLe chien ne répond plus au siffletLe rappel et l’arrêt au sifflet près du gibier
Peur du coup de feu ou du gibierLe chien fuit ou se colle à vousUne habituation progressive au tir
Refus de rapport, dent dureLe gibier n’arrive pas, ou abîméLe rapport sur gibier froid, en douceur
Aboyer sans raisonLe chien donne de la voix en quêteLa sagesse, en séances courtes
Passer du gibierLe chien ne prend pas le gibier qu’il croiseLe travail du nez à bon vent
Chien retenu par le conducteurVous l’arrêtez physiquement après le pointUn chien sage à l’envol, sans contact

Deux fautes sont seulement vénielles : poursuivre le gibier si le chien revient au premier rappel, et partir au rapport avant la chute de l’oiseau. Cette dernière empêche quand même d’obtenir un CACT. Un chien qui reçoit deux fois le qualificatif Insuffisant dans la même saison ne peut plus concourir avant la saison suivante.

Attention

Le règlement interdit de retenir le chien ou de courir s’interposer entre lui et le gibier après un point : c’est une faute grave. Si votre chien n’est sage à l’envol que quand vous le tenez, il n’est pas encore prêt pour un concours.

Sources : Spaniel Club Français, Règlement officiel de field-trials pour spaniels (édition 07/2025, validé par la CUN 8 et le comité de la SCC) · Gescon Spaniel, « Comment engager son chien en Field Trial » et tarifs d’engagement · Société Centrale Canine — vérifié en novembre 2026.